CDMX.- La presidenta de México, Claudia Sheinbaum Pardo, manifestó su respaldo a Los Tigres del Norte y a los mexicanos que viven en Estados Unidos, luego de la controversia generada por la edición de la presentación musical que la agrupación realizó para el reconocido formato Tiny Desk Concerts, de la cadena estadounidense NPR.
Durante su conferencia matutina, la mandataria destacó la trayectoria de la agrupación y su contribución a la identidad cultural de millones de mexicanos que residen fuera del país, particularmente en territorio estadounidense.
“En el Gobierno de México, en la presidenta siempre van a tener una aliada”, expresó Sheinbaum al referirse al grupo y a la defensa de los derechos de los connacionales.
La polémica surgió después de que usuarios de redes sociales señalaran que la versión oficial del concierto no incluyó una intervención de Félix Contreras, productor y coanfitrión del programa Alt.Latino, en la que habría abordado los ataques y las expresiones de rechazo contra la comunidad latina.
El texto publicado por NPR para acompañar la presentación sí hace referencia al mensaje de Contreras, quien reconoció la importancia de Los Tigres del Norte por su capacidad para representar las experiencias de los migrantes y contribuir a su reconocimiento social.
Sin embargo, hasta el momento no se ha dado a conocer una explicación oficial de NPR sobre las razones de la edición, por lo que no existen elementos suficientes para establecer que la omisión haya respondido a una decisión de censura.
Los Tigres del Norte llevan el mensaje migrante a Tiny Desk
La presentación, difundida el 15 de octubre, tuvo una duración aproximada de 21 minutos e incluyó cinco canciones representativas de la trayectoria del grupo: Somos más americanos, Golpes en el corazón, Quiero volar contigo, Ni parientes somos y La puerta negra.
El concierto formó parte de la programación especial organizada por NPR con motivo del Mes de la Herencia Hispana, una celebración dedicada a reconocer las aportaciones culturales, históricas y sociales de las comunidades de origen latinoamericano en Estados Unidos.
Entre las interpretaciones destacó Somos más americanos, una composición que aborda la historia de la frontera entre México y Estados Unidos y que se ha convertido en una referencia musical sobre la identidad y las experiencias de la población migrante.
Sheinbaum recordó uno de sus versos más conocidos, “Yo no crucé la frontera, la frontera me cruzó”, para subrayar la capacidad de la música de transmitir mensajes relacionados con la historia y la identidad de los mexicanos.
La presidenta también recordó que recibió a los integrantes de Los Tigres del Norte en Palacio Nacional, en un encuentro que originalmente estaba programado para durar 15 minutos, pero que se extendió aproximadamente dos horas.
Asimismo, adelantó que el Gobierno de México contempla reconocimientos a la trayectoria de la agrupación y destacó el papel de otros exponentes de la música mexicana que mantienen vínculos con las comunidades residentes en Estados Unidos.
NPR explica la edición del discurso sobre los migrantes
Tras las críticas, NPR informó que la intervención de Contreras había sido retirada temporalmente para una revisión editorial, debido a la sensibilidad del tema. La radiodifusora restituyó el discurso completo en su sitio web y anunció su intención de actualizar también la versión publicada en YouTube.
El propio Contreras aclaró posteriormente que su introducción no estaba prevista originalmente para difundirse y agradeció las muestras de apoyo recibidas. Por ello, aunque el recorte efectivamente ocurrió, no se ha demostrado que respondiera a una intención de censurar su postura sobre los migrantes.
Sheinbaum reafirma su respaldo a los mexicanos en Estados Unidos
La presidenta aprovechó el tema para reiterar el rechazo de su administración al racismo y la discriminación contra los mexicanos que residen en Estados Unidos.
También se refirió al fallecimiento de un connacional bajo custodia migratoria estadounidense y anunció acciones legales para exigir el esclarecimiento del caso y determinar posibles responsabilidades.
Sheinbaum sostuvo que la red consular mexicana continuará reforzando sus mecanismos de protección, particularmente para las personas que se encuentran detenidas y requieren asistencia de las autoridades diplomáticas.
La mandataria reiteró además su reconocimiento a los migrantes mexicanos, a quienes considera una parte fundamental de la economía y de la identidad nacional, tanto por sus aportaciones a Estados Unidos como por los vínculos que mantienen con sus comunidades de origen.
